Mascìa te 'nviernu

Ete beddhu Caddhipuli te  'nviernu,
passiandu tra curti, vie e strate
sienti lu  'ndore
ca sale te la puritate,
'ndore de mare
'ndore t'erba te tarante.

Ete beddhu Caddhipuli te  'nviernu,
viti li caggiani  ncuati  susu 'llu muru
spettane la cangiata te lu tiempu,
'ndore  t'erba rizza
'ndore  ca porta lu jentu.

Ete beddhu  Caddhipuli  te  'nviernu,
passiandu tra curti, vie e strate
sienti lu 'ndore  ssire te le case
te taraddhi, pitteddhe e cartellate
'ndore te festa
'ndore te Natale.

Te lu presci Caddhipuli te 'nviernu
guardando all'aria tra curti, strate e bie
vidi la luna ca  'ncelu  s'ave mmazzarata
a  cquai  se ferma,
stà notte,  comu pe mascia,
ole  cu  'lla  face  ddevantar'  eterna.

in memoria di Nicola Calipari

Carmelo SCORRANO